Mutta kun koko Israel kuuli, että Jerobeam oli tullut takaisin, lähettivät he kutsumaan hänet kansankokoukseen ja tekivät hänet koko Israelin kuninkaaksi.
Þegar Ísraelslýður heyrði, að Jeróbóam væri aftur kominn, sendu þeir og kölluðu hann á þingið og tóku hann til konungs yfir allan Ísrael.
Miksi et tullut takaisin, jos olit vaikeuksissa?
En ūví komstu ekki aftur fyrst ūú áttir í vandræđum?
Ja yhdeltä matkalta hän ei tullut takaisin.
Og hún kom ekki til baka úr einni ferđinni.
Sinun takiasi hän on tullut takaisin.
Hann er kominn aftur ut afūér!
Tom Hanniger on tullut takaisin kaupunkiin myymään kaivoksen.
Tom Hannigerer kominn i bæinn til ađ selja námuna.
Ehkä Megan on tullut takaisin kuolleista tappamaan meidät.
Kannski lifnađi Megan viđ og vill drepa okkur.
Gin-täti halusi puhua sinusta mutta hän ei koskaan tullut takaisin.
Gin frænka vildi tala viđ mig um ūig en hún kom ekki aftur eftir ūetta kvöld, er ūađ?
15 Mutta kuningas Jooram oli tullut takaisin parantuakseen Jisreelissä haavoista, joita aramilaiset olivat iskeneet häneen hänen taistellessaan Hasaelia, Aramin kuningasta, vastaan.
6 Þá sneri hann aftur til þess að láta græða sár sín í Jesreel, þau er hann hafði fengið við Rama, þá er hann barðist við Hasael Sýrlandskonung.
Mutta kuningas Jooram oli tullut takaisin parantuakseen Jisreelissä haavoista, joita aramilaiset olivat iskeneet häneen hänen taistellessaan Hasaelia, Aramin kuningasta, vastaan.
En síðan hafði Jóram konungur snúið aftur til þess að láta græða sár sín í Jesreel, þau er Sýrlendingar höfðu veitt honum, þá er hann barðist við Hasael Sýrlandskonung.
0.57539987564087s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þegar Ísraelslýður heyrði, að Jeróbóam væri aftur kominn, sendu þeir og kölluðu hann á þingið og tóku hann til konungs yfir allan Ísrael. 